News & Topics

Hola ✋

FNCコロンビアコーヒー生産者連合会の創立90周年の一環として、コロンビアでのコーヒー収穫を一新するための呼びかけを開始しました。

この呼びかけ“CoffeepickINN”は、起業家精神、技術移転プロセスやオープンイノベーションを促進する主要組織である Connect Bogotá-Región の支援を受け、起業家、研究者グループまたは企業からの斬新な解決策を募集し、コロンビアコーヒーの収穫をより効率的にすることを目指しています。

FNC総裁ロベルト・ベレスは、15県のコーヒー生産者の代表者に「生産者のよりよい生活のため、この呼びかけでは、コロンビアでのコーヒー収穫時における高い労働コストの問題を斬新な解決策、共同開発を通じ、提案者側とFNCとの共通の価値を生み出す。」と述べました。

コーヒー収穫の効率を高めるためには、コロンビア特定の環境条件の下で、技術的、農業的、労働力や経済的のような要因を考慮する必要があります。

詳細や登録に関しましては、www.coffeepickinn.comより確認ができます。

登録は9月29日までとなっております。

この呼びかけ、斬新な解決策でコーヒー収穫効率を高めるためには、アイデア、スキル、技術を有する国内外の起業家、ビジネスマン、研究グループを対象としています。

• 起業家グループ：新しい事業や会社を設立している自然人または法人
• ビジネスマン：法的企業
• 研究者グループ：大学修士号または博士号

この呼びかけは、多くのコーヒー生産国が共通する課題の解決策を見出し、業界全体の維持可能性を求めるFNCのリーダーシップとグローバルな取り組みの努力であります。

Hasta luego